网易见外工作台:让视频字幕和翻译更轻松!
一、网易见外工作台是什么?
网易见外工作台是一款由网易推出的银行卡AI智能办公工具银行卡,主打视频/语音转文字、字幕生成、多语言翻译等功能。无需下载软件,网页端即可操作,特别适合需要处理视频字幕、会议记录、多语言内容的小白用户。
二、手把手教你使用(以视频转字幕为例)
注册登录
访问官网(https://jianwai.youdao.com/),用邮箱注册账号并登录,全程免费。
新建项目
- 点击“新建项目”,选择所需功能(如“视频转写”或“视频翻译”)。
- 填写项目名称,上传视频/音频文件(需MP4格式,小于2GB)。
等待处理
系统会自动转写语音为文字(视频越长处理时间越久,通常几分钟到半小时)。
编辑与导出
在右侧字幕区修改错别字、调整时间轴,支持过滤语气词、替换词汇。
完成后导出SRT字幕文件,可直接用于视频剪辑软件(如Arctime Pro)。
三、核心优势:为什么推荐它?
完全免费
每天免费使用2小时(仅计算实际处理时间,断断续续用一天没问题)。
高效省时
传统手动打字1小时的音频,AI只需1分钟完成转写,准确率超90%。
多语言支持
支持中、英、日等语言互译,轻松生成双语字幕,适合国际化的内容创作。
操作简单
网页端无需安装,功能入口清晰,小白也能快速上手。---####
四、独特功能亮点
八大核心功能
视频翻译:生成中英双语字幕。
会议同传:实时转写并翻译会议内容。- 图片翻译:直接识别图片中的文字并翻译。
自定义字幕样式
可调整字体、颜色、位置,让字幕更贴合视频风格(需配合剪辑软件)。
多场景适用
无论是B站UP主加字幕、教育工作者整理课件,还是企业处理跨国会议记录,都能轻松应对。
五、注意事项
视频需为MP4格式,且不超过2GB。
嘈杂环境可能影响识别准确率,建议手动校对。
复杂专业术语(如医学名词)需人工二次调整。
网易见外工作台凭借银行卡免费、高效、易用银行卡的特点,成为小白和初学者的“字幕神器”。无论是做视频、开会还是学习外语,它都能帮你省下大量时间,值得一试!